일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   412

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 농작물 서리 하려다 감전사한 남녀 
    383 2024.07.19
  • 7년 갇혀있다 청주동물원 간 갈비사자 근황 
    395 2024.07.19
  • 카리나보단 모르겠는데 장원영보단 이쁨 ㄹㅇ
    458 2024.07.18
  • 애엄마가 된 손연재 근황
    424 2024.07.18
  • 여자들이 싫어하는 남자 말투
    452 2024.07.18
  • 예능 방송으로 뭔가 보고 배우면 안되는 이유 
    377 2024.07.18
  • 뜬금없이 한국음식 언급하는 스테판 커리
    392 2024.07.18
  • 엽떡 모델 충격적인 캐스팅 이유
    345 2024.07.18
  • 폭우로 물에 잠긴 1400억 저택 
    370 2024.07.18
  • 박지영 아나운서가 말하는 본인 팬티 취향
    373 2024.07.18
  • 조조가 되고 싶었던 유비 
    348 2024.07.18
  • 골때녀 파괴왕 김병지 근황
    384 2024.07.18
  • 36살 아델 가수 은퇴 선언 “늙었다, 무명시절이 그리워” 
    441 2024.07.18
  • 지석진 미친 기타 실력 ㄷㄷ
    359 2024.07.18
  • QWER 페스티벌 논란에 대한 이승윤의 생각 
    414 2024.07.18

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.