일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   639

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 폭포가 뭔지 모르는 일본인 아이돌 츠키
    535 2024.07.23
  • 야구 잘 모르는데 치명적인 질문만 하는 엄지윤 
    447 2024.07.23
  • 요즘 시대에 무신사가 너무 고맙다는 사람 
    515 2024.07.23
  • 최근 장꾸미 아이유 ㅋㅋㅋ
    508 2024.07.23
  • 무대 중 화면에 안 잡힐때 걸그룹 모습
    515 2024.07.23
  • 남자 아이돌들이 가장 싫어하는 걸그룹.
    458 2024.07.23
  • 한국에서 헌팅당한 일본 아이돌
    523 2024.07.23
  • 영웅재중이 귀신을 무서워하지 않는 이유
    458 2024.07.23
  • 현재 한국 백만장자 인구
    487 2024.07.23
  • 넷플릭스 <더 인플루언서> 참가자 명단
    442 2024.07.23
  • 배우 조정석 충격 근황
    547 2024.07.23
  • 내가 야구선수면 무조건 꼬실 치어리더 1황
    534 2024.07.23
  • 여성정책연구원이 말하는 저출산의 원인
    438 2024.07.23
  • 장원영 무릎이랑 정강이에 멍자국이...
    559 2024.07.23
  • 부산 바가지 원탑
    450 2024.07.23

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.