일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   593

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 특이점이 온 몽골 DJ파티 근황 
    504 2024.07.22
  • YG 발표와 함께 나온 2NE1 복귀 예고편 영상 
    457 2024.07.22
  • 부대찌개 해주는 아내.jpg 
    493 2024.07.22
  • 고교시절 인신매매 당할뻔 했었다는 가수 박완규
    493 2024.07.22
  • 나루토+블리치) 작가들이 아껴뒀던 인간계 최강자들 기술 
    505 2024.07.22
  • 무슬림 난민받은 무슬림국가 터키 근황 
    475 2024.07.22
  • 라이언 레이놀즈가 데드풀에 캐스팅된 배경 
    414 2024.07.22
  • 키 작은 남자친구 부모님의 반대 
    453 2024.07.22
  • 자신의 허리라인에 100%만족한다는 연예인 
    434 2024.07.22
  • 인터넷 커뮤니티가 인생에 전부인 사람 특징
    487 2024.07.22
  • 공연중에 팬이 마스크 벗으라 하니까 개빡친 칸예
    421 2024.07.22
  • 어제자 장원영 뽀뽀씬 ㄷㄷ 
    531 2024.07.22
  • 기안84 초대한 쯔양
    439 2024.07.22
  • 15년 간 무명이었던 배우 오정세의 수상 소감 
    417 2024.07.22
  • 런닝맨) 자신감이 넘치는 지예은
    436 2024.07.22

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.