일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   554

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 손이 3개가 필요한 매춘부 ㅗㅜㅑ
    488 2024.07.19
  • 서로 앞치마 매주는 태연과 덱스 
    594 2024.07.19
  • 충격적인 북한 외교관 썰 
    509 2024.07.19
  • 현재 난리났다는 제조사별 제습기 성능차이 근황 
    519 2024.07.19
  • 르세라핌 김채원 팬미팅 고화질
    599 2024.07.19
  • 18년전 한예슬 누님 지리는 클라스 ㅗㅜㅑ
    494 2024.07.19
  • 안정환이 국대감독 관련 입꾹닫 하는 이유
    596 2024.07.19
  • ‘홍명보 떠나고…’ 선장 잃은 울산의 상도덕 논란
    529 2024.07.19
  • 트와이스 오늘의 나봉따구
    557 2024.07.19
  • 못말리는 아가씨 근황 
    476 2024.07.19
  • 오늘자 미나 토자키 사나
    485 2024.07.19
  • CCTV가 많아도 몽타주 수사가 필요한 이유 
    469 2024.07.19
  • 요즘 일일드라마 수위 근황 ㄷㄷ
    548 2024.07.19
  • 강호동이 반말하면서 지낸다는 70년생 동갑연예인
    490 2024.07.19

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.