일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   567

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 고등학생한테 청혼하는 잼민이
    528 2024.07.19
  • MZ세대 가르치다가 충격받았다는 배우
    502 2024.07.19
  • 숏박스에 데드풀 울버린 나옴 ㄷㄷ 
    442 2024.07.19
  • 일본인 : 한국 드라마는 지루하고 재미없다
    425 2024.07.19
  • 오늘자 자살시도 레전드
    552 2024.07.19
  • 청룡시리즈에 풀수트착장으로 온 여배우
    438 2024.07.19
  • 카리나 은근히 잘어울리는 패션
    509 2024.07.19
  • 구두 굽이 엄청 높은거 같은 청룡어워즈 고윤정
    421 2024.07.19
  • 청룡시리즈어워즈 레드카펫 소녀시대 윤아
    506 2024.07.19
  • 성욕과 수명을 교환한 남편
    425 2024.07.19
  • 공포사진주의) 폐기된 스칼렛위치 설정
    484 2024.07.19
  • 얼마 전 탈북한 북한 외교관이 매일 사먹는거
    509 2024.07.19
  • 마술사 유호진씨의 마법같은 시구 ㄷㄷ 
    495 2024.07.19
  • 장성규: 에이 집이 70억인데 그정도면 자수성가 맞지
    514 2024.07.19
  • 역대급이었던 70대 틀딱 성추행
    525 2024.07.19

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.