일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   591

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 무려 33년 동안 불법영업 단속 안한 제주시 적발
    463 2024.07.20
  • 새벽 3시까지 리허설 하던 싸이 공연 근황
    570 2024.07.20
  • 하나의 주민번호에 등록된 사람은 둘 
    521 2024.07.20
  • 신예은이 한국 원탑 외모 같네요
    479 2024.07.20
  • 오늘자 김지원 초근접 폰카 와꾸샷
    478 2024.07.20
  • 배우 '문근영' 하면 가장 먼저 떠오르는 작품
    494 2024.07.20
  • 오늘자 트와이스 굿즈 판매근황
    481 2024.07.20
  • 모델 중 가장 이쁘다고 평가받는 분
    482 2024.07.20
  • 트위터에서 해리포터팬들 발작버튼 눌린 글
    475 2024.07.20
  • 과거의 발언이 개소리였다는 곽튜브
    511 2024.07.20
  • 전설의 294도 탕수육
    500 2024.07.20
  • 바나나 vs 초콜릿 혈당대결 충격적인 결과
    407 2024.07.20
  • 의외로 잘 모르는 스파이더맨 촬영장 CG 수준
    445 2024.07.20
  • 추억속 힙합그룹 리쌍 라이브 수준
    425 2024.07.20
  • 8년만에 프사 바꾼 김지원
    496 2024.07.20

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.