일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유

일본 드라마가 한국 리메이크 되면 망할 가능성이 높은 이유
댓글 0 조회   865

작성자 : 이웃집또털어

 


 

 

 

일본 드라마 특유의 개오그라들고 오바하는 감성 연출이 있는데

 

이게 일본어로 들으면 우리입장에선 그나마 나은데

 

이걸 한국에서 리메이크해서 한국배우들이 한국어로 연기하면 

 

진짜 개오그라들어서 못봄

 

 

 

그렇기때문에 한국에 리메이크 하려면 한국 감성에 맞춰

 

오글거리고 오바하는걸 최대한 줄여야하는데

 

그럼 원작팬들이 이건 원작과 다르다고 깜

 

 

 

그래서 오글거리는 연출은 그대로 두면서

 

자꾸 이상한 사상을 자꾸 집어넣어 개판을 만듬

사실상 일본 드라마 한국 리메이크의 모범을 보여준 하얀거탑

 

하지만 이 이후에 일드 한국 리메이크는 솔직히 좀 개판이 많았음 



자유 게시판
제목
  • 실시간 빠니보틀 로또 나옴 
    860 2024.07.20
  • 오늘 음악중심 1위 먹은 여가수
    661 2024.07.20
  • jyp 신사옥은 누구 지분이 가장 큰가요?
    792 2024.07.20
  • '대전의 딸' 아이브 안유진 미모 수준
    642 2024.07.20
  • 침대 셀카 ITZY 유나 ㅗㅜㅑ
    618 2024.07.20
  • 요즘 유행하는 원영적 사고를 능가하는 사고
    694 2024.07.20
  • 그 시절.. 90년대 청년 자취방
    601 2024.07.20
  • 요새 보기 싫은 광고 압도적 1위
    582 2024.07.20
  • 전국노래자랑에서 참여 제지당한 사람
    626 2024.07.20
  • 경찰대 출신 경찰간부를 제압하는 33세 노처녀
    621 2024.07.20
  • 요즘 어르신들이 극찬하는 여배우
    722 2024.07.20
  • 오늘 사과머리 카리나 전광판
    761 2024.07.20
  • 아일릿에서 제일 귀여운 멤버 ㄹㅇ
    510 2024.07.20
  • 한전직원이 말하는 초스피드 결혼 비결
    561 2024.07.20
  • 매년 논란이 끊이지 않는 싸이 흠뻑쇼 관객 문제 
    510 2024.07.20

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.