의외로 한국인들은 이해 못하는 서구권 계급 문화

의외로 한국인들은 이해 못하는 서구권 계급 문화
댓글 0 조회   195

작성자 : 안토니오밥다됐쓰

 

 

 



우리나라는 지역 방언만 존재해서 사장님이나 말단 사원이나 똑같은 언어 씀
 

근데 서구권은 계급에 따라 사용하는 언어가 다른 계급 방언이 존재함

 

오죽하면 교육학 연구 중에도 이 계급 방언을 다루는 단원이 있을 정도

 

교사는 주로 중산층에서 나오는데, 노동계급의 학생들은 중산층 교사의 언어를 알아들을 수 없어 성적이 낮다는 거임

 

문제는 이게 억양에서도 드러나서 중산층 출신 배우인 콜린 퍼스가 왕족 연기할 때 죽을 힘을 다해 언어 교정을 할 정도였음

 

하지만 중산층이 왕족 연기를 했다는 이유로 일각에서 비판이 나오고 배역도 제한됨

 

콜린 퍼스가 괜히 미국 헐리우드로 진출한 게 아님

 

 

 

 

서구권은 계급이 실존함

 

이 기본적인 걸 깔고 들어가야 대화가 됨

 

 

 

 

ps. 영프독은 계급에 따라 언어 다름

 

미국은 몰?루

 

 

 



유머 게시판
제목
  • 인사팀장이 겪은 입사 6개월만에 퇴사한 직원
    112 4시간전
  • 드디어 한국인을 구원하기 위해 도착한 비구름 근황
    102 5시간전
  • 대학생 언니가 걱정되서 용돈 보내준 초등학생 여동생
    126 5시간전
  • 유럽기업들 한국에서 싹 꺼지라는 더쿠
    167 5시간전
  • 대충 봐도 잠재력이 보통이 아닌 아기
    162 5시간전
  • 전쟁이 판치는 요즘 절대 안싸우는 새끼들
    171 6시간전
  • 민생회복쿠폰 사연 공모전 우승후보작
    133 6시간전
  • 대부분의 사람들이 오해하는 선크림 사용법
    111 6시간전
  • 고소 당한 눈밑지방제거술하고 사시된 여자
    137 6시간전
  • 요즘 얘네 없이 못사는 한국인들 많음
    108 6시간전
  • 자신이 게이인지 헷갈린다는 사람
    134 7시간전
  • 전설 그 자체 한국 산악회
    185 7시간전
  • 민생회복 소비쿠폰 사연공모전 이거 뭐냐..? 
    144 7시간전
  • 씹덕들이 정발을 반기면서도 싫어하는 이유 
    187 7시간전
  • 최근 10년 한국의 경제성장 속도는 어떠했는가 
    173 7시간전

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.